Le report des élections, le Conseil constitutionnel et la théorie des droits fondamentaux